Un nuevo diseño con infografía y maquetación para OIM, la Organización Internacional para las Migraciones
OIM (Organización internacional para las Migraciones), ha encargado a Creartelia el diseño y producción de un folleto informativo dirigido a personas migrantes recién llegadas a España y que busca informarles de sus derechos y obligaciones durante las 72 horas que están bajo arresto administrativo. Por tanto, el objetivo principal es que sea muy claro para ellos y que refleje claramente el “itinerario” en cada caso. Nos pidieron:
Propuesta de cómo visualizaríais el documento y cómo lo ilustraríais teniendo en cuenta a quién va dirigido y en qué circunstancias lo recibirán. Maquetación en formato folleto o díptico. (El documento final estará disponible en inglés, árabe y francés y habrá que maquetar tres versiones).
Nuestra propuesta es un folleto en forma de carpeta de páginas envolventes hacia el interior.
Se trata de una pieza pequeña para bolsillo que se pliega sobre si misma creando un folleto en acordeón y cerrado en su conjunto.
Contendría todas las páginas necesarias según la información que aporta el cliente.
Es un diseño funcional que muestra una infografía en cada página y con una maquetación muy acertada.
Se maqueta tres versiones en inglés, francés y árabe, esta última con apertura al contrario.
Se pueden encontrar otras maquetaciones de diseño editorial en este enlace.
